High angle down of cars and trucks driving on bridge spanning water.
Our Work

瑞生为中通快递15亿美元可换股优先票据发行项目提供法律服务

March 9, 2026
跨境团队在中国领先快递企业的发行项目中代表初始购买方

瑞生国际律师事务所代表初始购买方处理中通快递(开曼)有限公司发行本金总额为15亿美元、票面利率为0.925%、2031年到期的可换股优先票据项目。中通快递是一家中国领先且快速发展的快递企业。本次票据发行依据《1933年证券法》S条例于美国境外离岸交易中面向“合资格机构买方”(符合该法修订版第144A条规定)的非美国人士发售。为抵消潜在稀释风险,中通快递同时签订了私下协商的封顶看涨期权交易。

瑞生团队由香港办事处合伙人刘百盛(Posit Laohaphan)和邓植之(Terris Tang)领导,团队成员包括纽约办事处顾问律师Polina Tulupova,北京办事处顾问律师魏玮(Wei Wei),香港办事处律师罗晓旋(Christine Lo)、黄兆鑫(Zhaoxin Huang)、张晓宁(Lizzy Zhang)以及黎子进(Stewart Lai),纽约办事处律师Adam Zhang,以及香港高级律师助理麦莉莉(Lily Mak)。纽约办事处合伙人Elena Romanova和华盛顿特区办公室律师Shiyi Parsons亦就税务事项提供了法律服务。

Endnotes