瑞生协助处理融创中国96亿美元境外债务重组项目

瑞生国际律师事务所在香港上市的中国大型房地产开发商融创中国控股有限公司（1918.HK）（“融创中国”）第二轮境外债务重组中为债券持有人临时小组提供法律服务。该重组通过香港的债务偿还安排计划（Scheme of Arrangement）实施，并已于2025年11月5日获香港法院批准。

根据该重组计划，融创中国将在重组生效日将其全部计划项下债务（合计约 96 亿美元）转换为两类强制性可转换债券，分别为6个月期限和30个月期限，并向计划债权人发行。两类强制性可转换债券均将在到期时强制转换为公司上市股份，或由债券持有人选择在更早时间转换。这是自2021年中国房地产行业危机爆发以来，首例由中国房企实施的100% “债转股”重组计划，并获得债权人压倒性支持（对应债务金额近95%的债权人投票赞成该重组计划）。

瑞生团队由香港办事处重组业务合伙人林敬豪领导，成员包括顾问律师何奉华和律师张译之。香港办事处合伙人Michael Hardy亦就结构性融资事宜提供法律意见。