Note Legali e Termini di Utilizzo
View in English.
11 aprile 2023
I. Condizioni di utilizzo
Benvenuti sul sito web (il “Sito”) di Latham & Watkins LLP (“Latham & Watkins”). Latham & Watkins opera in tutto il mondo sotto forma di partnership a responsabilità limitata organizzata secondo le leggi dello stato del Delaware (Stati Uniti), con partnership affiliate a responsabilità limitata in Francia, a Hong Kong, in Italia, a Singapore e nel Regno Unito e una partnership affiliata in Giappone. Latham & Watkins opera in Israele e in Arabia Saudita attraverso società a responsabilità limitata e in Corea del Sud come Foreign Legal Consultant Office. Con l’accesso o l’utilizzo del sito, gli utenti confermano di aver letto e compreso le presenti Condizioni di Utilizzo (le “Condizioni”) e accettano ogni vincolo derivante dalle medesime. Ciascun utente dovrà accettare i termini delle presenti Condizioni per poter utilizzare il sito. Qualora un utente non comprenda le presenti Condizioni o abbia delle domande in merito alle stesse, lo invitiamo a interrompere la navigazione sul sito e a rivolgersi a webmaster@lw.com. Le presenti Condizioni potrebbero periodicamente subire variazioni senza preavviso; raccomandiamo pertanto a ciascun utente di verificare le Condizioni di volta in volta prima di iniziare a navigare sul sito. A ogni variazione delle presenti Condizioni, la data delle ultime modifiche sarà riportata nella parte superiore di questa pagina.
A. Assenza di servizi giuridici e rapporto avvocato-cliente
Benché il sito fornisca informazioni su potenziali questioni di natura giuridica, esso non deve essere inteso in sostituzione di un parere giuridico da parte di un professionista qualificato. Gli utenti non possono né devono fare affidamento al sito quale fonte di consulenza legale. La navigazione sul sito non implica la creazione di alcun rapporto avvocato-cliente tra gli utenti e Latham & Watkins.
Il sito contiene le informazioni di contatto di molti professionisti di Latham & Watkins. La mera consultazione del profilo di un professionista di Latham & Watkins non crea di fatto alcun rapporto avvocato-cliente. Gli utenti che desiderano diventare clienti di Latham & Watkins devono mettersi in contatto con un professionista di Latham & Watkins e avviare negoziazioni esplicite. Il sito non costituisce un invito a creare un rapporto avvocato-cliente.
Fatto salvo il caso in cui un utente intrattenga un rapporto avvocato-cliente con Latham & Watkins, quest’ultimo non è soggetto ad alcun obbligo di riservatezza in riferimento a qualsiasi informazione trasmessa dall’utente. Tuttavia, nessun utente dovrebbe, in alcun caso, inviare informazioni riservate a Latham & Watkins salvo ove autorizzato da un professionista di Latham & Watkins ovvero qualora abbia in passato intrattenuto un rapporto avvocato-cliente con Latham & Watkins.
B. Comportamento dell’utente
L’utente accetta di non usare il sito per scopi illeciti. L’utente accetta inoltre quanto segue:
1. Non ricaverà, raccoglierà o altrimenti utilizzerà le informazioni di contatto pubblicate sul sito al fine di inviare comunicazioni inappropriate indesiderate, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, messaggi di posta elettronica indesiderati e inviati in blocco (lo “spam”), né utilizzerà i dispositivi di comunicazione di Latham & Watkins per far circolare ovvero tentare di far circolare spam
2. Non tenterà di accedere in modo fraudolento al sito ovvero ai server e alla rete a esso associati
3. Non aggirerà o tenterà di aggirare il sistema di protezione o di controllo degli accessi del sito ovvero dei server o della rete a esso associati
4. Non userà il sito con lo scopo di ridurne le prestazioni o il funzionamento, ivi compreso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il lancio di attacchi Denial of Service (DoS) contro il sito
C. Diritto d’autore
Latham & Watkins rivendica diritti d’autore in relazione ai contenuti del presente sito. Latham & Watkins autorizza gli utenti a visionare, copiare, scaricare e stampare i documenti di Latham & Watkins disponibili sul sito, restando ferme le condizioni seguenti:
I documenti possono essere utilizzati solamente a titolo personale, informativo e non commerciale
I documenti non possono essere modificati
La seguente notifica di diritto d’autore e autorizzazione deve essere riportata su ciascun documento: “© Copyright 2017 Latham & Watkins LLP e Affiliate. Tutti i diritti riservati. I documenti di Latham & Watkins disponibili su questo sito internet sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore degli Stati Uniti e dai trattati internazionali. Tutti gli usi sono soggetti ai Termini di Utilizzo.”
D. Uso commerciale delle schermate e dei materiali del sito internet di Latham & Watkins
È vietata qualsiasi riproduzione, copia o ridistribuzione dei materiali del sito internet di Latham & Watkins per finalità commerciali, salvo ove espressamente autorizzata per iscritto da Latham & Watkins. Per richiedere l’autorizzazione a copiare parti del sito, invitiamo gli utenti a scrivere a webmaster@lw.com indicando, nel corpo dell’e-mail, le seguenti informazioni:
- Il contenuto di Latham & Watkins che si intende utilizzare
- Dove e in che modo tale contenuto sarà utilizzato (es. copertina di un libro, articolo di giornale, brochure)
- Dove e in che modo le copie saranno distribuite e quale sarà il pubblico di riferimento
- Quante copie saranno prodotte e distribuite
- La data di pubblicazione
- Quale altro contenuto non appartenente a Latham & Watkins sarà associato al contenuto di Latham & Watkins
- Il proprio nome, titolo, azienda, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono
Latham & Watkins procederà con una valutazione delle richieste e provvederà a dare un riscontro a ciascun utente nel minor tempo possibile. Latham & Watkins si riserva il diritto di negare l’autorizzazione a copiare, distribuire, diffondere o pubblicare qualsiasi materiale proprietario soggetto a diritto d’autore, ivi compresi il testo e le immagini del sito.
E. Assenza di garanzie e limitazione di responsabilità
Le informazioni riportate sul sito sono fornite “as is”, non contengono pertanto alcuna garanzia, espressa o implicita, quali — a titolo esemplificativo e non esaustivo — garanzie di commerciabilità, idoneità per un uso specifico o non-contraffazione. Latham & Watkins procede periodicamente e senza preavviso a modifiche, migliorie o aggiornamenti delle informazione e dei documenti contenuti sul sito. Latham & Watkins non si assume alcuna responsabilità per gli errori o le omissioni eventualmente presenti nei contenuti del sito. La navigazione sul sito è a rischio di ciascun utente. In nessun caso e in base a nessuna teoria legale Latham & Watkins, i suoi fornitori o qualsiasi altra parte coinvolta nella creazione, produzione o consegna di contenuti per il sito potranno essere ritenuti responsabili nei confronti di alcun utente o di qualsiasi altra persona per le perdite indirette, straordinarie o casuali, di qualsivoglia natura, derivanti dall’accesso al sito o dall’utilizzo del medesimo.
F. Link a siti di terzi
Qualora un utente usi i link riportati sul Sito e diretti a siti non gestiti da Latham & Watkins, la navigazione sul Sito di Latham & Watkins sarà interrotta. I siti collegati non sono sotto il controllo di Latham & Watkins, e Latham & Watkins non risponde dei loro contenuti né di qualsiasi altro link riportato su tali siti collegati. Latham & Watkins mette i predetti link a disposizione degli utenti al mero scopo di agevolare la navigazione; essi non costituiscono alcuna raccomandazione, approvazione o altra forma di accreditamento da parte di Latham & Watkins al sito collegato.
G. Marchi di servizio - Uso consentito dei marchi di servizio Latham & Watkins
I marchi di servizio Latham & Watkins identificano i prodotti e servizi di Latham & Watkins e servono altresì a comunicare al pubblico la fonte di tali prodotti e servizi. Gli utenti possono fare un uso corretto dei nostri marchi di servizio in materiali pubblicitari e promozionali, nonché ove si riferiscono ai nostri prodotti e servizi (es. in un articolo di giornale) senza il nostro consenso, a condizione che vengano rispettate le pratiche comunemente in uso riguardo all’utilizzo di marchi registrati e che la destinazione d’uso sia appropriata. Qualsiasi altro utilizzo è soggetto all’approvazione scritta di Latham & Watkins. In caso di dubbio riguardo alla necessità di ottenere l’autorizzazione da Latham & Watkins per l’uso di uno specifico marchio di servizio, invitiamo gli utenti a contattarci.
L’utilizzo dei loghi o marchi di servizio “grafici” di Latham & Watkins (per opposizione ai marchi di servizio composti da sole parole) non possono in alcun caso essere riprodotti senza il nostro previo consenso scritto.
È inoltre vietato l’uso dei marchi di servizio Latham & Watkins, in forma grafica o composti da parole, nei casi seguenti:
- In un nome di servizio o nel titolo di una pubblicazione che non sia di Latham & Watkins
- All’interno di, in riferimento a o come parte di un servizio o marchio registrato di proprietà di terzi
- In riferimento a prodotti o servizi che non appartengono a Latham & Watkins
- In circostanze tali da creare confusione
- In circostanze tali da sottintendere erroneamente che sponsorizziamo o sosteniamo, ovvero che siamo in qualsiasi altro modo collegati ad attività, prodotti o servizi di terzi
- Come testo nascosto o incorporato in pagine internet nel tentativo di collegare il risultato di una ricerca dei marchi Latham & Watkins a pagine non gestite da Latham & Watkins e in circostanze denigratorie per Latham & Watkins
H. Foro competente e legge applicabile
Le presenti Condizioni e la navigazione sul sito da parte degli utenti sono regolamentate dalle leggi della California (Stati Uniti), a prescindere dalle disposizioni sui conflitti di legge.
I. Divisibilità
Qualora una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni fosse dichiarata nulla o non applicabile, tale disposizione sarà considerata separatamente e la nullità non avrà effetto sulle altre disposizioni.
II. Note legali
Latham & Watkins opera in tutto il mondo sotto forma di partnership a responsabilità limitata organizzata secondo le leggi dello stato del Delaware (Stati Uniti), con partnership affiliate a responsabilità limitata in Francia, a Hong Kong, in Italia, a Singapore e nel Regno Unito e una partnership affiliata in Giappone. Latham & Watkins opera in Israele e in Arabia Saudita attraverso società a responsabilità limitata e in Corea del Sud come Foreign Legal Consultant Office. © Copyright 2023 Latham & Watkins. Tutti i diritti riservati.
In virtù del Code of Professional Responsibility dello stato di New York, alcune parti di questo sito contengono pubblicità legale (attorney advertising). Non vi è alcuna garanzia circa i risultati attesi. I risultati dipendono da vari fattori, diversi per ogni ricerca. Ogni risultato ottenuto dipende dai criteri di ricerca e i risultati variano qualora siano fondati su fatti differenti. Salvo diversa indicazione, nessun professionista presente sul sito è certificato dal Texas Board of Legal Specialization. Si prega di indirizzare ogni richiesta in relazione alla condotta di Latham & Watkins ai sensi del Disciplinary Rules dello Stato di New York a Geoff Burt, Latham & Watkins LLP, 885 Third Avenue, New York, NY 10022-4834 (Stati Uniti), Tel.: +1.212.906.1200.
Latham & Watkins è uno studio legale internazionale che opera in diverse giurisdizioni in tutto il mondo, e i suoi professionisti sono soggetti ai regolamenti delle giurisdizioni in cui si trovano gli uffici dello studio. I professionisti di Latham & Watkins sono inoltre soggetti ai regolamenti degli ordini professionali presso i quali sono iscritti. Ogni riferimento sul sito a “Latham & Watkins”, “Latham” o “lo studio” dovrà essere inteso come un riferimento a Latham & Watkins LLP o agli studi a esso affiliati. Per le note legali relative alle giurisdizioni elencate di seguito, invitiamo gli utenti a consultare i relativi link:
A. Belgio:
Nota Legale (ai sensi della Legge belga dell’11 marzo 2003 recante disposizioni sugli aspetti giuridici dei servizi della Società dell’informazione)
Latham & Watkins LLP è una limited liability partnership organizzata secondo le leggi del Delaware (Stati Uniti) e opera in forma di limited liability partnership in tutto il mondo attraverso affiliated multinational partnership nel Regno Unito, in Francia e in Italia. La responsabilità personale dei nostri partner è limitata nella misura prevista dalla suddetta legge.
Contatti
Bruxelles
Latham & Watkins
Boulevard du Régent, 43-44
1000 Bruxelles
Belgio
Tel.: +32.2.788.6000
Fax: +32.2.788.6060
Email: webmaster@lw.com
Rappresentanza in Belgio - Il Managing Partner del nostro ufficio di Bruxelles è Lars Kjølbye, Latham & Watkins, Boulevard du Régent, 43-44, 1000 Bruxelles (Belgio), Tel.: +32.2.788.6000, Fax: +32.2.788.6060, Email: lars.kjolbye@lw.com.
Iscrizione all’ordine forense
L’ufficio di Bruxelles di Latham & Watkins LLP, poiché parte integrante di uno studio internazionale, annovera sia avvocati che hanno ottenuto la loro qualifica in Belgio sia avvocati provenienti da altre giurisdizioni, registrati presso l’ordine degli avvocati di Bruxelles (lista B o E) e/o presso gli ordini di altri paesi. L’ordine di appartenenza di ciascun avvocato dell’ufficio di Bruxelles figura nella biografia del professionista, consultabile nella sezione “Find Our People” del sito dello studio.
Codici di deontologia forense
In Belgio, la professione di “avocat/advocaat” (avvocato) è regolata dal codice di deontologia forense (Recueil des règles professionnelles / Codex) applicabile ai professionisti iscritti o registrati presso l’ordine degli avvocati di Bruxelles. Le regole applicabili ai membri dell’ordine degli avvocati di Bruxelles possono essere consultate sui siti dell’ordine di Bruxelles:
Servizi forniti dallo studio
I servizi forniti dallo studio sono descritti qui.
Numero di partita IVA
BE 0544.277.787
B. Germania:
Angaben nach § 5 des Telemediengesetzes und § 2 der Dienstleistungs-Informationspflichten-Verordnung
Latham & Watkins ist weltweit als Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht des Staates Delaware (USA) tätig, angeschlossene Gesellschaften mit beschränkter Haftung, sind in Frankreich, Hongkong, Italien, Singapur und im Vereinigten Königreich tätig, eine angeschlossene Gesellschaft, ist in Japan tätig. Latham & Watkins ist in Israel über eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, in Südkorea über das Büro des ausländischen Rechtsberaters und in Saudi-Arabien über eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung tätig.
Vertretung in Deutschland
Managing Partner unseres Düsseldorfer Büros ist Burc Hesse, Latham & Watkins LLP, Dreischeibenhaus 1, 40211 Düsseldorf, Tel.: +49.211.8828.4600, Fax: +49.211.8828.4699, Email: burc.hesse@lw.com.
Managing Partner unseres Frankfurter Büros ist Burc Hesse, Latham & Watkins LLP, Reuterweg 20, 60323 Frankfurt am Main, Tel.: +49.69.6062.6000, Fax: +49.69.6062.6700 Email: burc.hesse@lw.com.
Managing Partner unseres Hamburger Büros ist Burc Hesse, Latham & Watkins LLP, Warburgstr. 50, 20354 Hamburg, Tel.: +49.40.4140.30, Fax: +49.40.4140.3130, Email: burc.hesse@lw.com.
Managing Partner unseres Münchener Büros ist Burc Hesse, Latham & Watkins LLP, Maximilianstr. 13, 80539 München, Tel.: +49.89.2080.3.8000, Fax: +49.89.2080.3.8080, Email: burc.hesse@lw.com.
Zulassung zur Anwaltschaft
Soweit nicht anders vermerkt sind alle deutschen Anwältinnen und Anwälte von Latham & Watkins LLP in der Bundesrepublik Deutschland als Rechtsanwalt zugelassen und gehören der örtlichen Rechtsanwaltskammer für das jeweilige Büro an:
Düsseldorf - Rechtsanwaltskammer Düsseldorf
Frankfurt - Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main
Hamburg - Hanseatische Rechtsanwaltskammer Hamburg
München - Rechtsanwaltskammer München
Falls deutsche Anwältinnen und Anwälte ebenfalls als Steuerberater praktizieren, so sind sie in der Bundesrepublik Deutschland auch als Steuerberater zugelassen und gehören der örtlichen Steuerberaterkammer für das jeweilige Büro an:
Frankfurt - Steuerberaterkammer Hessen
Hamburg - Steuerberaterkammer Hamburg
München - Steuerberaterkammer München
Berufsrechtliche Regelungen
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA)
Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Gemeinschaft (CCBE)
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)
Steuerberatungsgesetz (StBerG)
Berufsordnung der Bundessteuerberaterkammer
Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer
Die Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer nach § 27a des Umsatzsteuergesetzes (UStG) lautet DE223847384.
Berufshaftpflichtversicherung
Latham & Watkins LLP unterhält über Lloyds of London, One Lime Street, London EC3M 7HA, für die bei ihr tätigen Rechtsanwälte und Steuerberater eine weltweit geltende Berufshaftpflichtversicherung.
Um den berufsrechtlichen Anforderungen in Deutschland zu entsprechen, besteht darüber hinaus eine die Tätigkeiten in Deutschland abdeckende Berufshaftpflichtversicherung bei HDI Versicherung AG, Buchholzer Str. 98, 30655 Hannover.
Interessenkonflikte
Die Wahrnehmung widerstreitender Interessen ist Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten aufgrund berufsrechtlicher Regelungen untersagt (§43a Abs. 5 BRAO). Vor Annahme eines Mandates prüft die Sozietät deshalb immer, ob ein Interessenkonflikt vorliegt.
Außergerichtliche Streitschlichtung
Bei Streitigkeiten zwischen Rechtsanwälten und ihren Auftraggebern besteht auf Antrag die Möglichkeit der außergerichtlichen Streitschlichtung bei den jeweils regionalen Rechtsanwaltskammern (gemäß §73 Abs. 2 Nr. 3 i.V.m. §73 Abs. 5 BRAO) oder bei der Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft (§191 f. BRAO) bei der Bundesrechtsanwaltskammer, im Internet zu finden über die Webseite der Bundesrechtsanwaltskammer (http://www.brak.de/), E-Mail: schlichtungsstelle@brak.de.
C. Italia:
Nota legale (ai sensi del Decreto Legislativo n. 70 del 9 aprile 2003)
Latham & Watkins è la denominazione commerciale di Latham & Watkins (London) LLP, una registered limited liability partnership organizzata secondo le leggi dello Stato di New York (Stati Uniti) e regolata dalla Solicitors Regulation Authority (SRA n. 203820). Una lista dei nominativi dei partner di Latham & Watkins (London) LLP è disponibile per la consultazione presso la sede principale, 99 Bishopsgate, Londra EC2M 3XF (Regno Unito). I partner di cui sopra sono “solicitor”, “registered foreign lawyer” o avvocati europei. Siamo un’entità collegata a Latham & Watkins LLP, una limited liability partnership organizzata secondo le leggi del Delaware (Stati Uniti).
Contatti
Milano
Latham & Watkins
Corso Matteotti, 22
20121 Milano
Tel.: +39.02.3046.2000
Fax: +39.02.3046.2001
Email: webmaster@lw.com
Rappresentanza in Italia
Il Managing Partner dei nostri uffici di Milano è Antonio Coletti, Latham & Watkins, Corso Matteotti, 22, 20121 Milano, Tel.: +39.02.3046.2000, Fax: +39.02.3046.2001, Email: antonio.coletti@lw.com.
Iscrizione all’ordine forense
Gli uffici italiani di Latham & Watkins (London) LLP, poiché parte integrante di uno studio internazionale, annoverano sia avvocati che hanno ottenuto la loro qualifica in Italia sia avvocati provenienti da altre giurisdizioni e iscritti presso gli ordini di altri paesi. Gli avvocati qualificati in Italia e i praticanti italiani che lavorano negli uffici italiani di Latham & Watkins (London) LLP sono iscritti ai rilevanti “Ordini degli Avvocati” territoriali ed esercitano la professione rispettivamente con il titolo di avvocato e praticante avvocato. Le iscrizioni ad altri ordini per gli avvocati provenienti da giurisdizioni diverse sono riportate nella biografia di ciascun professionista, consultabile nella sezione “Cerca un professionista” del sito dello studio.
Codici di deontologia forense
In Italia, la professione di avvocato è regolata da numerose leggi e decreti governativi, le cui principali disposizioni sono contenute nel Regio Decreto n. 1578/1933. Il Codice Deontologico Forense applicabile agli avvocati che sono membri o iscritti presso un ordine italiano è disponibile sul sito http://www.consiglionazionaleforense.it.
Servizi forniti dallo studio
I servizi forniti dallo studio sono descritti qui.
Numero di partita IVA
05831460968
D. Spagna:
Nota legale ai sensi della legge spagnola sull’e-commerce (Legge n. 34 dell’11 luglio 2002 recante disposizioni in materia di servizi forniti da società dell’informazione e dell’e-commerce)
Latham & Watkins LLP opera a Madrid sotto forma di entità giuridica costituita all’estero e con presenza sul territorio spagnolo. L’entità estera è una limited liability partnership costituita secondo le leggi del Delaware (Stati Uniti), attiva in tutto il mondo in forma di limited liability partnership attraverso una affiliated multinational partnership nel Regno Unito e in Italia. La responsabilità personale dei nostri partner è limitata nella misura prevista dalla suddetta legge.
Contatti
Madrid
Latham & Watkins
María de Molina 6, 4° planta
28006 Madrid
Spagna
Tel.: +34.91.791.5000
Fax: +34.902.882.228
Email: webmaster@lw.com
Rappresentanza in Spagna
Il Managing Partner dei nostri uffici di Madrid è Ignacio Gómez-Sancha, Latham & Watkins LLP, María de Molina 6, 4° planta, 28006 Madrid (Spagna), Tel.: +34.91.791.5000, Fax: +34.902.882.228, Email: ignacio.gomez-sancha@lw.com .
Iscrizione all’ordine forense
Salvo ove diversamente indicato, tutti gli avvocati spagnoli di Latham & Watkins LLP sono iscritti a un ordine forense spagnolo. Per poter esercitare la professione di “abogado” (avvocato) in Spagna, salvo essere iscritti a un ordine forense (“Colegio de Abogados”), non è necessario — ai sensi delle leggi spagnole — che gli “abogados” qualificati appartengano all’ordine del luogo in cui esercitano la professione.
Codici di deontologia forense
In Spagna, la professione di “abogado” è regolata da un complesso normativo. I principali codici deontologici forensi sono l’Estatuto General de la Abogacía Española e il Código Deontológico de la Abogacía Española. Questi complessi normativi possono essere consultati qui.
Inoltre, ciascun ordine locale (“Colegio de Abogados”) dispone di norme proprie, consultabili sui rispettivi siti internet.
Per consultare le norme locali dell’ordine forense di Madrid, cliccare qui.
Servizi forniti dallo studio
I servizi forniti dallo studio sono disponibili qui (ufficio di Madrid).
Codice fiscale
N-4004306-I
E. Regno Unito:
Nota legale
Latham & Watkins è la denominazione commerciale di Latham & Watkins (London) LLP, una registered limited liability partnership organizzata secondo le leggi dello Stato di New York (Stati Uniti), autorizzata e regolata dalla Solicitors Regulation Authority (SRA n. 203820). Una lista dei nominativi dei partner di Latham & Watkins (London) LLP è disponibile alla consultazione presso la sede principale, 99 Bishopsgate, Londra EC2M 3XF (Regno Unito). I partner di cui sopra sono “solicitor”, “registered foreign lawyer” o avvocati europei. Siamo un’entità collegata a Latham & Watkins LLP, una limited liability partnership organizzata secondo le leggi del Delaware (Stati Uniti).
Contatto
Londra
Latham & Watkins (London) LLP
99 Bishopsgate
Londra
EC2M 3XF
Regno Unito
Tel.: +44.20.7710.1000
Fax: +44.20.7374.4460
Email: webmaster@lw.com
Il Managing Partner dell’ufficio di Londra è Stephen E. Kensell, Tel. +44.20.7710.1110, Fax +44.20.7374.4460, Email stephen.kensell@lw.com
Provider di servizi
Questo sito è fornito da Latham & Watkins LLP.
Codici di condotta
Latham & Watkins (London) LLP è autorizzato e regolato dalla Solicitors Regulation Authority (“SRA”). Il numero di iscrizione dello studio è 203820.
Maggiori dettagli sulle norme della SRA sono disponibili online sul sito http://www.sra.org.uk/handbook/ (la “Guida”) (in inglese), dal quale è possibile accedere direttamente al Solicitors’ Code of Conduct 2011 (il “Codice”). La condotta dello studio è regolata dalla Guida e dal Codice, nonché da vari altri strumenti legislativi ivi riportati.
Ulteriori informazioni sui partner e le loro qualifiche sono disponibili su questo sito alla sezione “Attorneys” (http://www.lw.com/globaldirectory). Qualora l’utente effettui una ricerca con i parametri “Londra” e “Partner” otterrà le suddette informazioni in relazione all’ufficio di Londra. Salvo ove indicato diversamente, i partner dell’ufficio londinese di Latham & Watkins (London) LLP sono tutti “Solicitor” della Corte suprema del Regno Unito e del Galles e iscritti presso la Solicitors Regulation Authority. Gli altri partner di Londra sono “Registered Foreign Lawyer” ovvero “US Attorney” iscritti presso vari ordini forensi degli Stati Uniti.
L’elenco di tutti i partner è disponibile alla consultazione presso la sede principale di 99 Bishopsgate, Londra, EC2M 3XF (Regno Unito).
Assicurazione di responsabilità professionale
Latham & Watkins (London) LLP è tenuta a sottoscrivere un’assicurazione di responsabilità professionale. Ai sensi degli articoli 8(1)(n) e 8(2) della Provision of Services Regulation 2009, confermiamo che il nostro assicuratore per la responsabilità professionale è Liberty Mutual Insurance Europe Limited, c/- AON, Limited, 8 Devonshire Square, Londra, EC2M 4PL (Regno Unito), polizza n. QB1200277. La copertura assicurativa riguarda le pretese avanzate nei confronti dell’assicurato, ovunque esse siano formulate, senza limitazione territoriale alcuna.
Reclami
Latham & Watkins (London) LLP si impegna a fornire consulenza di alta qualità e a soddisfare i propri clienti. Nell’eventualità in cui un cliente non sia pienamente soddisfatto dei nostri servizi o abbia rimostranze in riferimento agli onorari, ovvero qualora abbia suggerimenti utili al fine di migliorare i nostri servizi, lo invitiamo a contattare in prima istanza il proprio partner di riferimento. Qualora il partner non possa risolvere la questione in modo tale da incontrare la soddisfazione del cliente, invitiamo quest’ultimo a fare riferimento all’Office Managing Partner (Stephen E. Kensell) ovvero al Deputy Office Managing Partner (Andrea Monks) ovvero al Managing Partner dello studio (Richard M. Trobman). Tutte le informazioni di contatto sono disponibili su http://www.lw.com. Gestiamo i reclami sulla base di una procedura dettagliata, disponibile su richiesta. Inoltre, se per qualsiasi motivo non dovessimo essere in grado di risolvere la questione sorta tra noi e il cliente, quest’ultimo avrà la facoltà di chiedere a un mediatore (“Legal Ombudsman”) di esaminare il reclamo. I dettagli di contatto dei Legal Ombudsman sono riportati sul loro sito internet http://www.legalombudsman.org.uk/. A mero titolo di riferimento, ne riportiamo l’indirizzo di posta elettronica enquiries@legalombudsman.org.uk e il numero di telefono, +44 0300 555 0333. Il termine utile per sottoporre il proprio reclamo a un Legal Ombudsman è di sei mesi dalla data in cui il cliente ha ricevuto la nostra risposta scritta al suo reclamo. Qualora un reclamo riguardi gli onorari, il cliente avrà inoltre la facoltà di fare opposizione all’avviso di parcella chiedendo alle competenti autorità giudiziarie di procedere a una valutazione degli onorari ai sensi della Sezione III del Solicitors Act 1974.
Legge sui servizi finanziari
Latham & Watkins (London) LLP non è autorizzato ai sensi del Financial Conduct Authority. Tuttavia Latham & Watkins (London) LLP figura sul registro della Financial Conduct Authority e può quindi agire in qualità di intermediatore assicurativo, e pertanto fornire consulenza, vendere e gestire contratti assicurativi. Queste attività, ivi inclusa qualsiasi procedura di reclamo o ricorso, sono regolate dalla SRA. Il suddetto registro è disponibile sul sito della Financial Conduct Authority www.fca.org.uk/register.
Partita IVA
GB 577 4671 93.
F. Giappone
In Giappone, Latham & Watkins fornisce servizi giuridici attraverso Latham & Watkins Gaikokuho Joint Enterprise. I rappresentanti incaricati della promozione dei servizi di Latham & Watkins Gaikokuho Joint Enterprise sono Joseph Alexander Bevash (“registered foreign lawyer”, qualifica principale: California), Daini Tokyo Bar Association) e Hiroki Kobayashi (“bengoshi”, Daiichi Tokyo Bar Association). In conformità con quanto disposto dalle leggi speciali applicabili in materia di gestione di servizi legali da parte di “foreign lawyer” (Act on Special Measures concerning the Handling of Legal Services by Foreign Lawyers), essi possono fornire servizi di consulenza legale limitatamente alla loro qualifica principale e/o in riferimento alle relative leggi. I professionisti elencati sul sito che non sono avvocati iscritti presso un ordine forense giapponese o i “registered foreign lawyer” non forniranno servizi legali di cui all’Attorney Act e/o all’Act on Special Measures concerning the Handling of Legal Services by Foreign Lawyers.