POLÍTICA DE COOKIES
View in English.
POLÍTICA DE COOKIES
Fecha efectiva: julio de 2025
Como la mayoría de sitios web, utilizamos cookies en www.lw.com y sitios web relacionados (“Webs de Latham”). Esta política de cookies le proporciona información detallada sobre el uso que hacemos de las cookies y cuáles son sus opciones.
Las cookies son archivos de texto que contienen pequeñas cantidades de información que pueden descargarse en su ordenador cuando usted accede a una web. Las cookies nos permiten analizar el uso que se está haciendo de las Webs de Latham y supervisar su rendimiento de manera que podamos ofrecer la mejor experiencia posible al usuario.
1. Cookies Esenciales
Las cookies esenciales habilitan la funcionalidad básica de nuestra Web, como la seguridad, la autenticación y la accesibilidad. Utilizamos las siguientes cookies esenciales en nuestra Web:
Nombre |
Descripción |
Expiración |
ASP.NET_SessionId |
Cookie de sesión de plataforma de propósito general, utilizada por sitios creados con tecnologías basadas en Microsoft .NET. Se utiliza para mantener una sesión de usuario anónima por el servidor. |
Sesión |
MicrositeBanner |
Utilizada para determinar el banner de la web que se presenta al usuario. |
1 mes |
ARRAffinity |
Establecida por webs que funcionan en la plataforma en la nube de Windows Azure. Se utiliza para el equilibrio de carga para asegurar que las solicitudes de páginas del visitante sean dirigidas al mismo servidor en cualquier sesión de navegación. |
Sesión |
ARRAffinitySameSite |
Establecida por webs que funcionan en la plataforma en la nube de Windows Azure. Se utiliza para el equilibrio de carga para asegurar que las solicitudes de páginas del visitante sean dirigidas al mismo servidor en cualquier sesión de navegación. |
Sesión |
sxa_site |
Cookie funcional. Almacena el nombre de la web de contexto. Utilizada por el Acelerador de Experiencia Sitecore para imágenes de wireframe. |
Sesiión |
Lw#lang |
Almacena el idioma de contexto de la web actual. |
Sesión |
OptanonAlertBoxClosed |
Es instalada por webs que utilizan ciertas versiones de la solución de cumplimiento de la ley de cookies de OneTrust. Se configura después de que los visitantes hayan visto un aviso de información sobre cookies y, en algunos casos, solo cuando cierran activamente el aviso. Permite a la web no mostrar el mensaje más de una vez al usuario. La cookie tiene una vida útil de un año y no contiene información personal. |
1 mes |
OptanonConsent |
Es establecida por la solución de cumplimiento de cookies de OneTrust. Almacena información sobre las categorías de cookies que utiliza la web y si los visitantes han dado o retirado su consentimiento para el uso de cada categoría. Esto permite a los propietarios de la web prevenir que las cookies de cada categoría se establezcan en el navegador del usuario, cuando no se ha dado el consentimiento. La cookie tiene una vida útil normal de un año, de modo que los visitantes que regresan al sitio tendrán sus preferencias recordadas. No contiene información que pueda identificar al visitante del sitio. |
1 mes |
NID |
Se establece al visualizar un vídeo de YouTube incrustado en nuestra Web. La cookie se utiliza para recordar sus preferencias, tales como su idioma preferido, cuántos resultados prefiere que se muestran en una página de resultados de búsqueda. |
6 meses de su último uso de Youtube |
Sujeto a la legislación vigente, utilizamos cookies esenciales basadas en nuestro interés legítimo para asegurar las funcionalidades básicas de nuestra Web o basadas en su consentimiento.
2. Cookies Analíticas
Utilizamos las siguientes cookies de análisis en nuestra Web:
Nombre |
Descripción |
Expiración |
SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE |
Asociada con el Sistema de Gestión de Contenidos Sitecore y utilizada para el análisis web con el fin de identificar visitas repetidas por usuarios únicos. |
10 años |
coveo_visitorId |
Ligada con el motor de búsqueda Coveo y utilizada para el análisis web con el fin de identificar el tráfico de búsqueda de visitantes repetidos por usuario único. |
1 año |
Utilizamos cookies de análisis solo si usted ha dado su consentimiento. Puede acceder y cambiar sus preferencias en cualquier momento haciendo clic en el icono de configuración en su navegador.
No se utilizan cookies para los enlaces a los sitios de redes sociales de Latham & Watkins, ni para las funciones de compartir en redes sociales/correo electrónico.
Cookies Analíticas
Sitecore Analytics se utiliza para analizar cómo los visitantes interactúan con nuestra Web para que podamos seguir desarrollándola y mejorándola. Sitecore Analytics utiliza cookies para recopilar información sobre los visitantes de nuestra Web. Esto incluye datos relacionados con el dispositivo/navegador, dirección IP, así como información sobre interacciones del usuario, como el alcance y tipo de visitas a nuestra Web. Sus datos personales serán transferidos a Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA, EE. UU. En EE. UU. y tanto Microsoft Corp. como las autoridades gubernamentales pueden tener acceso a sus datos.
Sus Opciones de Cookies Analíticas
Puede cambiar sus preferencias de Cookies Analíticas en cualquier momento haciendo clic en el icono de configuración. Puede cambiar la opción de “Activado” a “Desactivado”, o viceversa, y hacer clic en “Guardar y cerrar”. Si la pestaña de Cookies Analíticas está configurada como “Desactivado”, su navegador eliminará cualquier cookie analítica presente y la navegación subsiguiente en la Web no enviará ninguna cookie de análisis a su navegador. Si acepta las Cookies Analíticas y selecciona la opción “Activado”, las Cookies Analíticas no se enviarán a su navegador hasta que no navegue a una nueva área de la página webo actualice la página en la que se encuentra.
3. Sus Derechos
Usted puede bloquear o inhabilitar las cookies de su dispositivo en cualquier momento indicándolo en los menús de preferencias u opciones de su buscador. Puede también borrar las cookies almacenadas en su dispositivo. Sin embargo, bloquear, deshabilitar o eliminar cookies puede limitar su capacidad para ver todas las páginas de la Web o usar los servicios online que requieren registro. Para más información sobre cookies visite www.allaboutcookies.org y www.youronlinechoices.com.
En ciertas circunstancias, sujetas a ciertas excepciones y a la legislación vigente, usted puede ejercer los siguientes derechos en relación con su información personal:
- Conocer (i) la información personal recopilada; (ii) las categorías de información personal; (iii) las categorías de fuentes de la información personal; (iv) el propósito comercial o empresarial para recopilar la información personal; (v) las categorías de información personal divulgadas con un propósito empresarial; y (vi) las categorías de terceros con quienes se comparte la información personal;
- Corregir la información personal, por ejemplo si está incompleta o es incorrecta;
- Dejar de recibir comunicaciones de marketing en cualquier momento;
- Solicitar que se elimine su información personal;
- Restringir u oponerse al procesamiento de su información personal;
- Recibir una copia de la información personal que ha proporcionado a la firma, en un formato estructurado, de uso común y que permita una lectura mecanizada (conocido como “portabilidad de datos”);
- Donde haya proporcionado información personal voluntariamente, o de otro modo haya consentido su uso, el derecho a retirar su consentimiento;
- No ser discriminado si ejerce cualquiera de los derechos que le confiere la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018;
- Presentar una reclamación ante una Autoridad de Protección de Datos (ver más abajo).
No vendemos sus datos personales.
Usted tiene el derecho de presentar una queja ante una Autoridad de Protección de Datos si cree que su información personal ha sido recopilada o utilizada en violación de la legislación de privacidad vigente. Si se encuentra en la Unión Europea, será la Autoridad de Protección de Datos del país en el que se encuentre. Alternativamente, puede contactar al Comisionado de Hesse para la Protección de Datos y la Libertad de Información (Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Apartado de correos 3163, 65021 Wiesbaden, Alemania. Puede encontrar más información y detalles de contacto en https://datenschutz.hessen.de/. Puede encontrar más información sobre cómo presentar una queja, ya sea a Latham o a una Autoridad de Protección de Datos, en el Procedimiento sobre Reclamaciones de Privacidad de Datos de Latham.
Si tiene cualquier duda sobre esta política de cookies, contacte por favor con nuestro Departamento Internacional de Privacidad de Datos. Los residentes en California pueden contactar con nuestro número gratuito (866) 596-3896. También puede nombrar a un representante para que presente una solicitud en su nombre. De acuerdo con la ley aplicable, hemos nombrado un Oficial de Protección de Datos (DPO) para nuestras oficinas en Alemania. Nuestro DPO, el Dr. Sebastian Kraska, puede ser contactado en el +49 89 189 1736-0 o en skraska@iitr.de.